Alienware 13 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi
Slide the release latch
Geser kait pelepas | 
Сдвиньте фиксатор
| 
1
Install the graphics card | Pasang kartu grafis |  |

| 
Open the cover, remove the screw, and lift the bracket
Buka penutup, lepaskan sekrup, dan angkat bracket

Откройте крышку, открутите винт и поднимите скобу

Insert the graphics card and replace the screw
Masukkan kartu grafis dan pasang kembali sekrup

Âставьте видеокарту и закрутите винт

Connect the power cable to graphics card
andclosethe cover
Sambungkan kabel daya ke kartu grafis dan tutup penutupnya

Подключите к видеокарте кабель питания и закройте крышку

Product support and manuals
Manual dan dukungan produk

Òеõническая поддержка продукта и руководства

alienware.com
dell.com/support/manuals
Contact Dell
Hubungi Dell | 
Обратитесь в компанию Dell
| 
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Regulasi dan keselamatan

Áезопасность и соответствие стандартам

dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Model Regulatori

Модель согласно нормативной документации

Z01G
Regulatory type
Jenis regulatori

Òип согласно нормативной документации

Z01G001
2014-08
© 2014 Dell Inc.
Printed in China.
1
2 3 4
WARNING: Disconnect all cables before working inside your device.
PERINGATAN: Lepaskan sambungan semua kabel sebelum mengerjakan bagian
dalam perangkat Anda.




CAUTION: Handle the components with care. Hold the graphics card at its edges.
PERHATIAN: Tangani komponen dengan berhati-hati. Pegang kartu grafis pada
bagian pinggirnya.





NOTE: The graphics card must be purchased separately.
CATATAN: Kartu grafis harus dibeli secara terpisah.

Âидеокарта приобретается отдельно.

Quick Start Guide
Panduan Pengaktifan Cepat
Краткое руководство по началу работы


Alienware Graphics
Amplifier
|
|
Features
Fitur |  |
Компоненты
| 
2
4
10 1211
3
765
1
8 9
Disconnecting the graphics cable
Memutuskan sambungan kabel grafis | 
Отключение кабеля видеокарты
| 
WARNING: Shut down your computer before you disconnect the graphics cable.
PERINGATAN: Matikan komputer sebelum Anda memutuskan sambungan kabel grafis.

 Прежде чем отключать кабель видеокарты, отключите компьютер.

Connect the display — optional
Sambungkan display — opsional | 
Подключите монитор (необязательно)
| 
5
Connect the graphics cable to your computer
Sambungkan kabel grafis ke komputer Anda

Подсоедините кабель видеокарты к компьютеру

4
NOTE: Shut down your computer before you connect the graphics cable.
CATATAN: Matikan komputer sebelum Anda menghubungkan kabel grafis.

 Прежде чем подключать кабель видеокарты, отключите компьютер.

1. AlienHead
2. Tag Servis/Label Regulatori
3. Kait pelepas
4. Port daya
5. Tombol diagnostik catu daya
6. Lampu status catu-daya/Lampu
status docking
7. Port USB 3.0 dengan PowerShare (4)
8. Port grafis eksternal
9. Slot kartu-grafis
10. Kabel grafis
11. Tombol pelepas dock
12. Klip pelepas (2)
1. AlienHead
2. Service Tag/Regulatory labels
3. Release latch
4. Power port
5. Power-supply diagnostic button
6. Power-supply status light/Docking
status light
7. USB 3.0 port with PowerShare (4)
8. External graphics port
9. Graphics-card slot
10. Graphics cable
11. Undock button
12. Release clips (2)
1. 
2. 

3. 
4. 
5. 
6. 
7. 
8. 
9. 
10. 
11. 
12. 
1.
AlienHead
2.
Метка обслуживания/
нормативные наклейки
3.
Фиксатор
4.
Разъем питания
5.
Кнопка диагностики блока питания
6.
Светодиод состояния питания/
светодиод состояния стыковки
7.
Разъем USB 3.0 с поддержкой
функции PowerShare (4)
8.
Порт для внешней видеокарты
9.
Разъем для видеокарты
10.
Кабель видеокарты
11.
Кнопка отстыковки
12.
Фиксаторы (2)
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .  
8 .
9 .
10 .
11 .
12 .
2
Connect the graphics cable
Sambungkan kabel grafis | 
Подсоедините кабель видеокарты
| 
3
Connect the power cable
Sambungkan kabel daya | 
Подсоедините кабель питания
| 
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Alienware 13 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi