Manual del Rider 40 Skrócona instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

Instrukcja szybkiego

u

ruchomieni

a

40

2

PL

Funkcje przycisków

Rider 40

Rider 40 ma cztery przyciski, które są używane do wielu funkcji.

1

ZASILANIE/POWRÓT (

/

)

Naciśnij, aby powrócić do poprzedniej •

strony lub anulować operację.

Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć/•

wyłączyć urządzenie.

2

TRYB/W GÓRĘ (

p

)

W widoku pomiaru, naciśnij, aby •

przełączyć stronę pomiaru ekranu.

W Menu, naciśnij, aby przewinąć w górę •

opcje menu. Naciśnij i przytrzymaj w celu

szybkiego przewinięcia opcji menu.

W widoku wysokości, naciśnij i •

przytrzymaj, aby pokazać cały widok

wysokości nad poziomem morza.

3

ENTER/NAGRAJ (

/

)

W Menu, naciśnij, aby wprowadzić lub •

potwierdzić wybór.

Podczas swobodnej jazdy rowerem, •

naciśnij, aby rozpocząć nagrywanie.

Naciśnij ponownie, aby zatrzymać

nagrywanie.

4

OKRĄŻENIE/W DÓŁ (

q

)

W Menu, naciśnij, aby przewinąć w dół •

opcje menu. Naciśnij i przytrzymaj w celu

szybkiego przewinięcia w dół opcji menu.

Podczas jazdy i nagrywania, naciśnij, aby •

zaznaczyć okrążenie.

W trybie pomiaru, naciśnij i przytrzymaj, •

aby przejść na stronę Skrót.

15

Warm UP (1/12)

134107

min

maxbpmmin

Duration

Target

Akcesoria

Rider 40 jest dostarczany z

następującymi akcesoriami:

•

Kabel mini USB

 •

Zestaw do montażu

na rowerze

Elementy opcjonalne:

•Paspomiarutętna

•Czujnik prędkości

•Czujnikkadencji

•Czujnik combo

1

32 4

PL

3

Wprowadzenie

Włączanie/wyłączanie

Naciśnij i przytrzymaj , aby włączyć lub wyłączyć Rider 40.

Zerowanie

Aby wyzerować Rider 40, naciśnij i przytrzymaj w tym samym czasie

wszystkie trzy przyciski (p/ /q).

Ustawienia początkowe

Po pierwszym włączeniu Rider 40, na ekranie pojawi się kreator

instalacji. Wykonaj instrukcje w celu dokończenia instalacji.

1. Wybierz język wyświetlacza.

2. Wybierz czas letni.

3. Wybierz jednostkę pomiaru.

4. Wprowadź “prol użytkownika”.

“Prol użytkownika” obejmuje następujące ustawienia danych:

Płeć• Wiek• Wzrost•

Waga• Maks. HR (Maksymalne •

tętno)

LTHR (Tętno wartości progowej •

zakwaszenia)

Zaleca się wprowadzenie danych. Dokładność danych znacząco

wpływa na analizę treningu.

5. Wybierz typ ćwiczenia.

6. Przeczytaj i zaakceptuj Umowę licencyjną.

Uwaga: Aby zmienić język urządzenia, połącz urządzenie ze stroną Brytonsport.com i

zmień ustawienie przez Moje urządzenie > Zarządzaj danymi urządzenia.

4

PL

ikona Opis

Aktywny sensor

pomiaru tętna

Aktywny czujnik

kadencji

Aktywny czujnik

prędkości

Aktywny czujnik

pomiaru energii

Tryb Trening i test

Tryb pomiaru

Tryb Podążaj za drogą

Nagrywanie dziennika

Aktywny czujnik

combo

Łączenie, synchronizacja i ładowanie

1. Podłącz Rider 40 do komputera PC dostarczonym kablem mini USB.

2. Pobierz aplikację Bryton Bridge 2 pod adresem bb.brytonsport.com

i zsynchronizuj z Rider 40.

reset

15

Warm UP (1/12)

1 3 41 0 7

min

maxbpmmin

Duration

Target

Pozostaw Rider 40

podłączony do komputera PC

w celu naładowania baterii.

Podłącz do komputera PC

kablem mini USB.

Uwaga: Podczas pierwszego użycia

baterię należy ładować przez około

4 godziny.

Ikony

ikona Opis

Używany rower

Rower 1

Rower 2

Stan sygnału GPS

Brak sygnału (nie

ustalony)

Słaby sygnał

Silny sygnał

Stan zasilania

Pełna bateria

/

Bateria naładowana do

połowy

Słaba bateria

Uwaga: Na ekranie wyświetlane są wyłącznie aktywne ikony.

PL

5

Gotowość do treningu

1. Włącz Rider 40.

2. Naciśnij

, aby wybrać Train & Test (Trening i test) i naciśnij ,

aby przejść do menu Trening.

3. Aby ustawić prosty układ treningu, wybierz To Plan (Zaplanuj) >

Simpl (Prosty) > By Time (Wedlug czasu), By Distance (Według

odległości) lub By Calorie (Według kalorii).

4. Wykonaj niezbędne ustawienia ćwiczenia/treningu i wykonaj

przejażdżkę.

08:08 09/09

Meter

Train & Test

View History

Follow Track

Train & Test

To Plan

My workout

My course

Bryton WKT

Bryton Test

To Plan

Simple

Interval

LAP

Simple

By Time

By Distance

By Calorie

Save to My Workout?

Yes

Simple

By Time

By Distance

By Calorie

Time

00:14'50"



Zapisz układ treningu



/



/

Simple

By Time

By Distance

By Calorie

Name

001

A

156

147

140

/

1 1

/

34 34

00:05:00

85

r

p

m

Ustaw nazwęRozpocznij

trening

Ustaw czas (

/)

Simple

By Time

By Distance

By Calorie

/

Uwaga:

Opcja • By Calorie (Według kalorii) będzie wyświetlana na ekranie, wyłącznie po podłączeniu

do Rider 40 czujnika tętna.

Wyświetlane informacje i dostępne opcje zależą od trybu ćwiczenia/treningu.•

W celu dostosowania innych ustawień treningu, sprawdź dalsze szczegółowe informacje w •

podręczniku użytkownika.

6

PL

Udostępnianie i zarządzanie danymi

Zarządzaj danymi Rider 40 przez komputer

1. Podłącz Rider 40 do komputera kablem mini USB.

2. Zainstaluj aplikację Bryton Bridge 2. Aplikację można pobrać pod

adresem http://bb.brytonsport.com.

3. Wykonaj instrukcje ekranowe w celu transferu danych do komputera.

Dzielenie się doświadczeniami z innymi

rowerzystami

Aby podzielić się swoimi doświadczeniami i wynikami treningów

z innymi rowerzystami na całym świecie, odwiedź stronę sieci web

http://www.brytonsport.com.

Uwaga: Aby pobrać podręcznik użytkownika, odwiedź stronę sieci web

http://corp.brytonsport.com.

Instalacja zestawu do montażu na

rowerze

Aby zamontować Rider 40 na rowerze należy wykonać następujące

czynności:

1

2

3

40

4

PL

7

Instalacja akcesoriów (Opcjonalne)

Monitor tętna

C

L

O

S

E

O

P

E

N

C

L

O

S

E

O

P

E

N

C

L

O

S

E

O

P

E

N

1

2

3

4

5

6

C

L

O

S

E

O

P

E

N

Strona jest ładowana ...

Manual del Rider 40 Skrócona instrukcja obsługi

Manual del Rider 40 Skrócona instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty

Inne dokumenty