HP Pro Tablet 10 EE G1 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi

 

Czat online z pracownikiem technicznym HP
Numery telefonów
Adresy centrów serwisowych HP
Przejdź na stronę http://www.hp.com/support.


Informacje dotyczące bezpieczeństwa i zgodności
z przepisami
Wyraźnie określona Ograniczona gwarancja HP
dotycząca tego tabletu
Dokumentacja produktu
Aby uzyskać dostęp do instrukcji obsługi, na ekranie
startowym wybierz aplikację,
polecenie i opcję.

Z tyłu tabletu albo w aplikacji .
Aby zmniejszyć ryzyko porażenia elektrycznego lub uszkodzenia sprzętu, podłącz zasilacz prądu
przemiennego do łatwo dostępnego o każdej porze gniazdka sieci elektrycznej.
Aby zredukować problemy związane z bezpieczeństwem, z produktem należy używać wyłącznie
zasilacza prądu przemiennego dostarczonego wraz z produktem, zamiennego zasilacza dostarczonego przez rmę
HP lub zasilacza zakupionego jako opcję w rmie HP.
Aby zmniejszyć ryzyko oparzeń lub przegrzania tabletu, nie należy umieszczać go bezpośrednio na
kolanach. Nie należy doprowadzać do blokady przepływu powietrza przez miękkie przedmioty, np. poduszki, gruby
koc czy odzież. Nie należy także dopuszczać, aby pracujący zasilacz prądu przemiennego dotykał skóry lub miękkiej
powierzchni, na przykład poduszki, koca czy ubrania. Tablet izasilacz spełniają ograniczenia dotyczące temperatury
powierzchni dostępnych dla użytkownika, zdeniowane wnormie International Standard for Safety of Information
Technology Equipment (IEC 60950-1).
Ze względu na ryzyko pożaru ioparzeń nie wolno demontować, zgniatać ani przebijać baterii. Nie
wolno zwierać styków zewnętrznych. Nie wolno wrzucać baterii do ognia ani wody.
 Słuchanie dźwięku o wysokim poziomie głośności przez dłuższy okres może prowadzić do
uszkodzenia słuchu.
W przypadku tego produktu nie ma możliwości łatwej wymiany baterii przez użytkownika. Może to
spowodować unieważnienie gwarancji. Jeśli bateria zbyt szybko się rozładowuje, należy skontaktować się z pomocą
techniczną. Jeśli bateria została wyeksploatowana, nie należy jej wyrzucać wraz z odpadkami z gospodarstwa
domowego. Należy przestrzegać lokalnych przepisów w zakresie utylizacji baterii.

Wyraźnie określoną Ograniczoną gwarancję HP dotyczącą tego produktu można znaleźć za pomocą
aplikacji . W niektórych krajach lub regionach Ograniczona gwarancja HP może
być dostarczana w postaci drukowanej. W niektórych krajach lub regionach, w których gwarancja nie jest
dostarczana w wersji drukowanej, gwarancję w postaci drukowanej można zamówić za pośrednictwem
witryny http://www.hp.com/go/orderdocuments lub pisząc na adres:

Hewlett-Packard, MS POD,
11311 Chinden Blvd.
Boise, ID 83714,
USA

Hewlett-Packard, POD,
Via G. Di Vittorio, 9
20063 Cernusco s/Naviglio (MI),
Włochy

Hewlett-Packard, POD, P.O.
Box 200
Alexandra Post Oice,
Singapur 911507
Do żądania drukowanej kopii gwarancji należy dołączyć numer produktu, imię i nazwisko oraz adres
pocztowy.
NIE należy zwracać produktu HP na powyższe adresy. Aby skorzystać z pomocy technicznej w Stanach
Zjednoczonych, należy wejść na stronę http://www.hp.com/go/contactHP. Aby skorzystać z pomocy technicznej
w dowolnej części świata, należy wejść na stronę http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.




Jeśli zakupiono kartę
micro SIM w celu
korzystania z transmisji
danych przez Internet,
włóż tę kartę do gniazda
karty SIM*.
*Tylko wybrane modele
2
1

Po naładowaniu baterii
naciśnij na sekundę
przycisk zasilania ,
aby włączyć tablet.
1
2
3
4
5

Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby wybrać język,
sieć bezprzewodową oraz konto Microsoft®.
Jeśli nie masz konta Microsoft, możesz je utworzyć teraz.

Naciśnij przycisk zasilania . Jeśli tablet nie reaguje, naciśnij i przytrzymaj przycisk
zasilania do momentu, aż tablet się wyłączy.
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Logo SD jest znakiem towarowym należącym do
odpowiedniego właściciela. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi rm
grupy Microsoft. Informacje zawarte wniniejszej broszurze mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne gwarancje na
produkty iusługi HP są określone w stosownych wyraźnych oświadczeniach gwarancyjnych towarzyszących tym produktom
iusługom. Żadnych zpodanych w niniejszej broszurze informacji nie należy interpretować jako dodatkowych gwarancji. Firma
HP nie ponosi odpowiedzialności za błędy techniczne iwydawnicze ani za pominięcia, jakie mogą wystąpić wtekście.
Wydanie pierwsze: listopad 2014

Ten produkt jest lekkim tabletem wyposażonym
w cienki wyświetlacz, procesor, pamięć RAM,
zintegrowaną baterię oraz zewnętrzny zasilacz
prądu przemiennego. Niniejsza drukowana
Skrócona instrukcja obsługi zawiera informacje
o składnikach sprzętowych tabletu. Zasilacz
prądu przemiennego działa w zakresie
100–240 V, 50/60 Hz, 0,3–1,0 A. Dostęp do
najnowszej instrukcji obsługi można uzyskać za
pośrednictwem aplikacji .

Tablet jest zasilany prądem stałym, który może
być dostarczany ze źródła zasilania prądem
przemiennym lub stałym. Źródło zasilania
prądem przemiennym musi działać w zakresie
100–240 V, 50/60 Hz.
Do ładowania tabletu zaleca się używanie
dołączonego do niego adaptera HP 12 V prądu
stałego przy 1,5 A — 18 W.
eksploatacji: jednostki
metryczne — 0°C do 40°C; jednostki
imperialne — od 32°F do 104°F

podczas eksploatacji: od 10% do 90%
I

W celach identykacyjnych związanych ze
zgodnością z przepisami produkt ma Numer
regulacyjny modelu (RMN) HSTNN-Q91C. Nie należy
mylić numeru RMN z nazwą marketingową (jeśli
występuje) ani z numerami produktu (HP P/N itp.).
Ewentualne wymagane oznaczenia zgodności
z przepisami dla danego kraju lub regionu są
umieszczone z tyłu urządzenia, pod wymienną
baterią (jeśli jest w wyposażeniu), na opakowaniu
lub w innym miejscu w tym dokumencie. Więcej
informacji dotyczących bezpieczeństwa i zgodności
z przepisami można znaleźć w Informacjach
o produkcie dołączonych do tabletu i dostępnych
za pośrednictwem aplikacji .

Niektóre informacje mogą nie dotyczyć
posiadanego produktu.
W urządzeniu jest zainstalowane co najmniej jedno
zintegrowanie urządzenie bezprzewodowe.
W niektórych środowiskach użytkowanie urządzeń
bezprzewodowych może podlegać ograniczeniom.
Ograniczenia takie mogą dotyczyć pokładów
samolotów, szpitali, miejsc w pobliżu materiałów
wybuchowych, niebezpiecznych miejsc itd. W razie
wątpliwości co do zasad użytkowania danego
produktu przed włączeniem produktu należy
spytać o pozwolenie na jego używanie.
Color Side 1:
BLACK + PMS 2925
Flat size:
12.75 x 5.5 in.
Fold 1:
3-panel
accordion
fold
Color Side 2:
BLACK + PMS 2925
Finished size:
4.25 x 5.5 in.
6620 Cypresswood Drive
Suite 120
Spring, TX 77379
832.717.4331

Ekran startowy systemu Windows® stanowi centralne miejsce, które zapewnia dostęp do
informacji i wiadomości e-mail, umożliwia przeglądanie sieci WWW, przesyłanie strumieniowe
lmów, wyświetlanie zdjęć oraz dostęp do witryn serwisów społecznościowych.
15
3
2
4

Aby uzyskać informacje na temat systemu
Windows, wybierz aplikację* 

na ekranie
startowym.
Aby uzyskać dostęp do Pomocy i obsługi
technicznej z ekranu startowego, wpisz
pomoc na ekranie startowym, a następnie
w oknie wyszukiwania wybierz pozycję
.

Funkcja automatycznego obracania pozwala
zmieniać sposób wyświetlania na tablecie.
W celu uzyskania widoku poziomego trzymaj
tablet poziomo. W celu uzyskania widoku
pionowego trzymaj tablet pionowo.
Niektóre aplikacje nie obracają się
automatycznie.

Firma HP zdecydowanie zaleca okresowe
wykonywanie kopii zapasowych danych
osobistych i multimedialnych z tabletu na
innym komputerze, dedykowanym urządzeniu
pamięci masowej lub w chmurze przy użyciu
jednego z kilku dostępnych na rynku rozwiązań.
Więcej informacji można znaleźć w instrukcji
obsługi dostępnej za pośrednictwem aplikacji
.

Możesz pisać
rysikiem
bezpośrednio po
ekranie tabletu.
Tylko wybrane modele.

Na  wpisz
bezprzewodowa, a następnie
wybierz pozycję .


1. Na ekranie startowym rozpocznij
wpisywanie nazwy aplikacji, ustawienia
lub pliku.
2. Wybierz aplikację, ustawienie lub plik
z listy wyświetlanej na ekranie.

Naciśnij przycisk Windows
.

1. Wyłącz tablet, a następnie odłącz go od
zewnętrznego źródła zasilania.
2. Włóż kartę MicroSD (zakupioną osobno)
do gniazda MicroSD.
2
1
*Tylko wybrane modele
Funkcje mogą się różnić w zależności od modelu i kraju.
797050-241
*797050-241*

*


*
*



1

Naciśnij aplikację na ekranie
startowym. Aby szybko powrócić
do ekranu startowego, naciśnij
przycisk Start
wlewym
dolnym rogu ekranu.
2



Przesuń palcem od prawej
krawędzi ekranu dotykowego.
3


Przesuń palcem w lewo,
aż pojawi się strzałka ,
anastępnie naciśnij strzałkę
wlewym dolnym rogu ekranu
startowego.
4


Naciśnij aplikację Pulpit,
anastępnie naciśnij izwolnij
przycisk Start
wlewym
dolnym rogu.
5


Przesuń palcem do środka ina
zewnątrz od lewej krawędzi
ekranu dotykowego, aby
wyświetlić listę otwartych
aplikacji, anastępnie naciśnij
otwartą aplikację.
Wygląd ekranu startowego może się różnić.
Printed in China
Imprimé en Chine
Stampato in Cina
Impreso en China
Impresso na
China
中国印刷
중국에서 인쇄
Color Side 1:
BLACK + PMS 2925
Flat size:
12.75 x 5.5 in.
Fold 1:
3-panel
accordion
fold
Color Side 2:
BLACK + PMS 2925
Finished size:
4.25 x 5.5 in.
6620 Cypresswood Drive
Suite 120
Spring, TX 77379
832.717.4331
  • Page 1 1
  • Page 2 2

HP Pro Tablet 10 EE G1 Skrócona instrukcja obsługi

Typ
Skrócona instrukcja obsługi