LaCie HARD DISK MAX Instrukcja obsługi

Strona jest ładowana ...

USB 2.0 portPower supply

connection

OFF/ON

power switch

Upper drive status LED

Lower drive status LED

RAID selection

switch

USB expansion

port

Front LED

Front View

Rear View

Strona jest ładowana ...

PL

Konguracja

1. Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego, a następnie podłącz przewód zasilający do dysku hard disk MAX.

2. Podłącz przewód USB 2.0 do komputera idodysku hard disk MAX.

3. Włącz dysk hard disk MAX, przestawiając przełącznik zasilania z tyłu obudowy napozycję ON (Wł.).

4. Zainstaluj iuruchom program LaCie Setup Assistant:

Użytkownicy komputerów Macintosh: Kliknij dwukrotnie ikonę dysku iuruchom program

LaCie Setup Assistant.

Użytkownicy systemu Windows: Kliknij dwukrotnie ikonę dysku woknie Mój komputer lub Komputer

(system Windows Vista), a następnie uruchom program LaCie Setup Assistant.

Program LaCie Setup Assistant prowadzi użytkownika przez proces optymalizacji dysku twardego LaCie hard

disk MAX, Design by Neil Poulton zgodnie z wymaganiami.

Dyski są kongurowane w trybie BIG (spinanie). Dzięki temu uzyskuje się lepszą prędkość ipojemność, ale zmniejsza

się bezpieczeństwo w razie usterki dysku. Aby zmienić tryb RAID, zobacz rozdział „Zmiana konguracji RAID” na

następnej stronie.

Zmiana konguracji RAID

1. Wymontuj lub bezpiecznie usuń woluminy hard disk MAX z komputera i wyłącz dysk hard disk MAX.

Zanim dotkniesz dysków, zaczekaj, aż ich temperatura spadnie.

2. Włóż mały śrubokręt zpłaską końcówką do rowka wprzełączniku wyboru trybu RAID iwybierz tryb,

przesuwając śrubokręt w górę lub w dół.

3. Włącz dysk hard disk MAX.

4. Sformatuj ponownie dyski (szczegółowe informacje na ten temat znajdują się wpodręczniku użytkownika).

PRZESTROGA! Zmiana konguracji RAID powoduje usunięcie danych znajdujących się na dysku

hard disk MAX. Przed wykonaniem kolejnych czynności należy utworzyć kopię zapasową danych.

Przed zmianą trybu RAID należy skopiować podręcznik użytkownika na dysk komputera. Jeśli z

jakichkolwiek przyczyn zgubisz podręcznik użytkownika, możesz pobrać go zwitryny internetowej

rmy LaCie: http://www.lacie.com/support/.

PRZESTROGA! Aby można było zmienić kongurację, dyski muszą być prawidłowo umieszczone

w obudowie hard disk MAX. Firma LaCie zaleca jak najrzadsze dotykanie dysków twardych.

UWAGA: Informacje na temat trybów RAID znajdują się wpodręczniku użytkownika.

PL

LaCie Desktop Hard Disk

Skrócona instrukcja instalacji

Uwaga: Aby zamontować prawidłowo wolumen w komputerze, wykonaj poniższe czynności w podanej kolejności.

1. Podłącz przewód zasilania do uziemionej listwy z ochroną przeciwnapięciową lub do gniazda ściennego oraz do dysku twardego

LaCie Hard Disk.

2. Podłącz kabel szybkiego portu USB 2.0 do komputera i dysku.

3. Włacz dysk. Po wykonaniu kroków 1 i 2 dysk zostanie włączony i wyświetlony na pulpicie (Macintosh) lub w oknie Mój komputer

(Windows)*. Podręcznik użytkownika ioprogramowanie LaCie Storage Utilities są już załadowane na dysk. Zdecydowanie zalecamy

skopiowanie podręcznika i oprogramowania na dysk twardy komputera. Jeśli nie będzie można uzyskać dostępu do podręcznika i

oprogramowania na dysku, można je pobrać ze strony www.lacie.com.

*Dysk twardy LaCie Hard Disk jest sformatowany w systemie plików FAT 32. Aby skorzystać zinnego systemu plików, należy ponownie

sformatować twardy dysk. System plików FAT 32 pozwala uzyskać dostęp do danych w różnych systemach operacyjnych (Windows lub

Macintosh) i idealnie nadaje się do stosowania na różnych platformach. Format NTFS przeznaczony dla użytkowników systemu Windows

umożliwia przechowywanie plików większych niż 4 GB lub formatowanie partycji większych niż 32 GB w celu zapewnienia optymalnej

wydajności w systemach Windows 2000/XP/Vista. Aby zoptymalizować wydajność, użytkownicy komputerów Macintosh powinni sformatować

dysk w systemie HFS+. Więcej informacji można znaleźć wPodręczniku użytkownika.

Uwaga: http://www.lacie.com/pl/support/

Środki ostrożności

Nie wolno wystawiać dysków na działanie temperatur powyżej 35°C . Nie wolno wystawiać urządzenia na

działanie płynów. Należy używać wyłącznie zasilacza dostarczanego z urządzeniem.

Informacje na temat gwarancji

Produkt rmy LaCie jest objęty gwarancją dotyczącą wszelkich wad materiałowych iwad wykonania w

warunkach normalnego użytkowania i przez wskazany okres gwarancji. Okres gwarancyjny rozpoczyna się w

dniu wysyłki. Wprzypadku stwierdzenia uszkodzenia tego produktu w okresie gwarancyjnym rma LaCie

dokona, według własnego uznania, naprawy lub wymiany wadliwego produktu.

Gwarancja traci ważność, jeżeli:

• Produkt był użytkowany/przechowywany w sposób niewłaściwy;

• Produkt był naprawiany, modykowany lub zmieniany, chyba że rma LaCie udzieliła wyraźnego

zezwolenia na piśmie na dokonanie takiej naprawy, modykacji lub zmiany;

• Produkt był użytkowany wniewłaściwych warunkach, wystąpiła usterka zasilania elektrycznego, produkt

był nieprawidłowo zapakowany, uszkodzenie powstało przypadkowo lub w wyniku działania siły wyższej;

• Produkt został nieprawidłowo zainstalowany;

• Brakuje numeru seryjnego produktu lub jest on nieczytelny;

• Uszkodzona część jest częścią zamienną, taką jak np. kieszeń dysku;

• Została naruszona plomba na obudowie.

Strona jest ładowana ...

KO

http://www.lacie.com/ko/support/

Strona jest ładowana ...

LaCie HARD DISK MAX Instrukcja obsługi

LaCie HARD DISK MAX Instrukcja obsługi

w innych językach

Powiązane dokumenty