Philips SBT75/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: SBT75/12

Typ: Instrukcja obsługi

SBT75/12

www.philips.com/welcome

Instrukcja obsługi

2 PL

3PL

Spis treści

1 Ważne 4

Bezpieczeństwo 4

Uwaga 4

2 Głośnik Bluetooth 6

Wstęp 6

Zawartośćopakowania 6

Opisurządzenia 6

3 Czynności wstępne 7

Podłączaniezasilania 7

Włączanie 7

4 Odtwarzanie 8

OdtwarzaniezurządzeniaBluetooth 8

Odtwarzaniezurządzeniazewnętrznego 9

Sterowanieodtwarzaniem 9

5 Informacje o produkcie 9

Danetechniczne 9

6 Rozwiązywanie problemów 10

4 PL

1 Ważne

Bezpieczeństwo

Ważne informacje dotyczące

bezpieczeństwa

• Przeczytajtęinstrukcję.

• Rozważwszystkieostrzeżenia.

• Postępujzgodniezewszystkimi

instrukcjami.

• Niekorzystajzurządzeniawpobliżuwody.

• Czyśćurządzeniesuchąściereczką.

• Nieblokujżadnychotworów

wentylacyjnych.Instalujurządzeniezgodnie

zinstrukcjamiproducenta.

• Nieinstalujurządzeniawpobliżużadnych

źródełciepła,takichjakkaloryfery,wloty

ciepłegopowietrza,kuchenkiiinne

urządzenia(wtymwzmacniacze),które

wytwarzająciepło.

• Zabezpieczprzewódzasilającywtaki

sposób,abyniemógłbyćdeptanyani

uciskany,zwłaszczaprzywtykach,gniazdach

orazwmiejscach,wktórychprzewód

wychodzizurządzenia.

• Korzystajwyłączniezdodatkóworaz

akcesoriówwskazanychprzezproducenta.

• Odłączajurządzenieodźródłazasilania

podczasburzyigdyniejestużywaneprzez

dłuższyczas.

• Naprawęurządzenianależyzlecić

wykwalikowanymserwisantom.

Naprawajestkoniecznawnastępujących

przypadkach:uszkodzenieelementu

urządzenia,np.przewoduzasilającegobądź

wtyczki;wylanienaurządzeniepłynulub

upuszczenienaniegojakiegośprzedmiotu;

narażenieurządzenianadziałaniedeszczu

lubwilgoci;niepoprawnedziałanie

urządzenialubjegoupuszczenie.

• Nienarażajurządzenianakontaktzkapiącą

lubpryskającąwodą.

• Niewolnostawiaćnaurządzeniu

potencjalnieniebezpiecznychprzedmiotów

(np.naczyńwypełnionychpłynamiczy

płonącychświec).

• Jeśliurządzeniejestpodłączonedo

gniazdkazapomocązasilacza,jegowtyczka

musibyćłatwodostępna.

Ostrzeżenie

• Niezdejmujobudowytegourządzenia.

• Niesmarujżadnejczęściurządzenia.

• Nigdyniestawiajurządzenianainnymurządzeniu

elektronicznym.

Uwaga

Wszelkiezmianylubmodykacjetegourządzenia,

któreniezostanąwyraźniezatwierdzoneprzez

rmęWOOXInnovations,mogąunieważnić

pozwolenienajegoobsługę.



Tenproduktspełniawymaganiadyrektywy

1999/5/WE.

NiniejszyproduktjestzgodnyzprzepisamiUnii

Europejskiejdotyczącymizakłóceńradiowych.

Tourządzeniezostałozaprojektowane

iwykonanezmateriałóworazkomponentów

wysokiejjakości,którenadająsiędoponownego

wykorzystania.

5PL

Jeśliproduktzostałopatrzonysymbolem

przekreślonegopojemnikanaodpady,oznacza

to,iżpodlegaonpostanowieniomDyrektywy

Europejskiej2002/96/WE.

Informacjenatematwydzielonychpunktów

składowaniazużytychproduktówelektrycznych

ielektronicznychmożnauzyskaćwmiejscu

zamieszkania.

Prosimypostępowaćzgodniezwytycznymi

miejscowychwładziniewyrzucaćtego

typuurządzeńwrazzinnymiodpadami

pochodzącymizgospodarstwadomowego.

Ścisłeprzestrzeganiewytycznychwtymzakresie

pomagachronićśrodowiskonaturalneoraz

ludzkiezdrowie.

Produktzawierabaterieopisanewtreści

dyrektywy2006/66/WE,którychnie

możnazutylizowaćzpozostałymiodpadami

domowymi.Zalecamyzapoznaniesięzlokalnymi

przepisamidotyczącymiselektywnejzbiórki

akumulatorów,ponieważichodpowiednia

utylizacjaprzyczyniasiędozapobiegania

negatywnymskutkomdlaśrodowiskaizdrowia

ludzkiego.

Abyusunąćakumulator,należyzawszezgłosić

siędoosobyuprawnionej.

Ochrona środowiska

Producentdołożyłwszelkichstarań,aby

wyeliminowaćzbędneśrodkipakunkowe.

Użyteśrodkipakunkowemożnazgrubsza

podzielićnatrzygrupy:tektura(karton),pianka

polistyrenowa(boczneelementyochronne)i

polietylen(workifoliowe,foliaochronna).

Urządzeniezbudowanozmateriałów,

któremogązostaćpoddaneutylizacji

orazponownemuwykorzystaniuprzez

wyspecjalizowaneprzedsiębiorstwa.Prosimy

zapoznaćsięzobowiązującymiwPolsce

przepisamidotyczącymiutylizacjimateriałów

pakunkowych,rozładowanychbateriioraz

zużytychurządzeńelektronicznych.

Wykonywanienieautoryzowanych

kopiimateriałówzabezpieczonych

przedkopiowaniem,wtymprogramów

komputerowych,plików,audycjiinagrań

dźwiękowych,możestanowićnaruszeniepraw

autorskichbędąceprzestępstwem.Nienależy

używaćniniejszegourządzeniadotakichcelów.

Uwaga

• Tabliczkaznamionowaznajdujesięnaspodzie

urządzenia.

6 PL

2 Głośnik

Bluetooth

Gratulujemyzakupuiwitamywśródklientów

rmyPhilips!Abywpełniskorzystaćzobsługi

świadczonejprzezrmęPhilips,należy

zarejestrowaćzakupionyproduktnastronie

www.philips.com/welcome.

Wstęp

Tengłośnikumożliwiaodtwarzaniedźwięku

zezgodnegourządzeniaBluetoothiinnych

urządzeńaudio.

Zawartość opakowania

Pootwarciuopakowanianależysprawdzićjego

zawartość:

• Jednostkacentralna

• 1przewódUSB

• Skróconainstrukcjaobsługi

Opis urządzenia

a ON/OFF

• Włączanieiwyłączanieurządzenia.

b /

• Regulacjapoziomugłośności.

• Naciśnij,abyodtwarzać/zatrzymać

odtwarzaniewtrybieBluetooth.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez2sekundy,

abywybudzićgłośnikztrybugotowości.

• Naciśnijiprzytrzymajprzez8sekund,

abywykasowaćwszystkieinformacje

dotyczącepołączeńprzechowywanew

moduleBluetooth.

d Wejście zasilania: 5 V, 1 A

• ŁadowaniegłośnikaBluetoothza

pośrednictwemprzewoduUSB.

e MP3-LINK

• Podłączanieurządzeńaudio.

f Wskaźnik naładowania wbudowanego

akumulatora

• Świeciświatłemciągłympodczasładowania.

• Migawprzypadkuniskiegopoziomu

naładowaniaakumulatora.

g Wskaźnik Bluetooth

• Świeciświatłemciągłym,gdygłośnikjest

połączonyzezgodnymurządzeniemBluetooth.

• Miga,gdyparowanieBluetooth

rozłączono.

7PL

3 Czynności

wstępne

Przestroga

• Obsługaurządzeniawsposóbniezgodnyzinstrukcją

obsługigrozinarażeniemużytkownikanadziałanie

niebezpiecznegopromieniowanialaserowegolub

wystąpienieminnychniebezpiecznychsytuacji.

Instrukcjeztegorozdziałuzawszewykonujw

podanejtukolejności.

WprzypadkukontaktuzrmąPhilipsnależy

podaćnumermodeluinumerseryjny

urządzenia.Numermodeluinumerseryjny

możnaznaleźćnaspodzieurządzenia.Zapisz

numerytutaj:

Nrmodelu__________________________

Nrseryjny___________________________

Podłączanie zasilania

Przestroga

• Ryzykouszkodzeniaproduktu!Upewnijsię,żenapięcie

źródłazasilaniajestzgodnezwartościązasilaniapodaną

ztyługłośnika.

Podłączzasilacz(niedostarczonegowzestawie)

do:

• gniazdazasilaniaznajdującegosięnatylnej

ściancegłośnika.

• gniazdkaelektrycznego.

DC IN

5V . 1A

Wbudowany akumulator

Tengłośnikmożerównieżdziałaćnazasilaniuz

wbudowanegoakumulatora.

Ładowanie wbudowanego akumulatora:

• Podłączgłośnikdoźródłazasilania.

Uwaga

• Doładowaniaakumulatoraużywajtylkoprzewodu

USBdołączonegodozestawu.

Włączanie

• UstawprzełącznikON/OFFgłośnikaw

pozycjiON.

» WskaźnikBluetoothzaczniemigać

niebieskimświatłem.

Przełączanie w tryb gotowości

Głośnikprzełączasięwtrybgotowościw

następującychsytuacjach:

• W trybie Bluetooth:braksygnałuaudioz

urządzeniaBluetoothprzezponad15minut.

• W trybie MP3 Link:braksygnałuaudio

przezponad15minut.

• Poziombateriijestniski.

Uwaga

• Gdygłośnikprzechodziwstangotowości,połączenie

Bluetoothzostajeprzerwane;głośnikmożnawybudzić,

naciskająciprzytrzymującprzez2sekundyprzycisk .

8 PL

4 Odtwarzanie

Odtwarzanie z urządzenia

Bluetooth

Przeztengłośnikmożnaodtwarzaćmuzykęz

urządzeniaBluetooth.

Uwaga

• Efektywnyzasięgdziałaniamiędzygłośnikiemi

urządzeniemBluetoothwynosiokoło10metrów.

1 UstawprzełącznikON/OFFwpozycjiON,

bywłączyćfunkcjęBluetoothgłośnika.

» WskaźnikBluetoothzaczniemigać.

2 AktywujfunkcjęBluetoothwurządzeniu(więcej

informacjiznajdzieszwinstrukcjiurządzenia).

3 Abydokonaćparowania,wybierzzlistyw

urządzeniunazwę„PHILIPSSBT75”.

» Głośnikwyda2sygnałydźwiękowe,a

wskaźnikBluetoothzaświeciświatłemciągłym.

• Wstarszychurządzeniachnależywpisać

czteryzera(0000)jakokodparowania.

4 Rozpocznijodtwarzaniemuzykiw

urządzeniuBluetooth.

DoDo

PHILIPS SBT75

0000

Odtwarzanie z komputera

Przeztengłośnikmożnateżodtwarzaćplikiz

komputeraposiadającegomodułBluetooth.

Uwaga

• Przedparowaniemupewnijsię,czywkomputerze

zostałzainstalowanysterownikBluetooth.

• Czynnościopisaneponiżejdotycząwyłączniesystemu

operacyjnegoWindows7.Jeśliużywaszsystemu

WindowsXP,skorzystajzusługipomocydostępnejw

tymsystemie.

1 UstawprzełącznikON/OFFwpozycjiON,

bywłączyćfunkcjęBluetoothgłośnika.

» WskaźnikBluetoothzaczniemigać.

2 WłączfunkcjęBluetoothwkomputerze.

3 DodajurządzenieBluetoothwkomputerze

iwybierzzlistypozycję„PHILIPSSBT75”,

abydokonaćparowania.

» Głośnikwyda2sygnałydźwiękowe,a

wskaźnikBluetoothzaświeciświatłem

ciągłym.

4 Ustawurządzenie„PHILIPSSBT75”jako

domyślneurządzeniekomunikacyjnew

komputerze.

1).Kliknijprawymprzyciskiemikonę

głośnika( )wprawymdolnymrogu

ekranusystemuWindowsiwybierzzmenu

opcję„Urządzenia do odtwarzania”.

2).Kliknijprawymprzyciskiempożądany

głośnikiwybierzopcję„Ustaw jako

domyślne urządzenie komunikacyjne”.

5 Rozpocznijodtwarzaniemuzykiw

komputerze.

9PL

Odtwarzanie z urządzenia

zewnętrznego

Możnateżsłuchaćmuzykizzewnętrznego

urządzeniaaudiozapośrednictwemtegogłośnika.

Uwaga

• GłośnikumożliwiaodtwarzaniedźwiękuwtrybieMP3-

LINKtylkowtedy,gdyopcjaBluetoothjestwstrzymana

lubzatrzymana.

1 PodłączprzewódMP3-LINKdo:

• gniazdaMP3-LINK(3,5mm)natylnej

ściancegłośnika.

• gniazdasłuchawkowegowurządzeniu

zewnętrznym.

2 Rozpocznijodtwarzaniezawartościz

urządzenia.

Sterowanie odtwarzaniem

Podczasodtwarzania

• naciśnijprzyciskVOL +/-,abyzwiększyćlub

zmniejszyćpoziomgłośności.

• naciśnijprzycisk ,abyrozpocząćlub

wstrzymaćodtwarzanie.

» DostępnetylkowtrybieBluetooth.

MP3-LINK

5 Informacje o

produkcie

Uwaga

• Informacjeoprodukciemogąuleczmianiebez

powiadomienia.

Dane techniczne

Wzmacniacz

Zakresmocywyjściowej 2x2WRMS

Odstępsygnałuodszumu >67dB

PołączenieAux-in 600mVRMS,

20kΩ

Informacje ogólne

Zasilanieprądemstałym Mocwejściowa:

5V,1A;

Pobórmocypodczaspracy 3W

Pobórmocywtrybie

gotowości <0,5W

Wymiary—jednostka

centralna(szer.xwys.xgłęb.) 184x62x63mm

Waga(jednostkacentralna) 0,388kg

6 Rozwiązywanie

problemów

Ostrzeżenie

• Niezdejmujobudowytegourządzenia.

Abyzachowaćważnośćgwarancji,niewolno

samodzielnienaprawiaćurządzenia.

Jeśliwtrakciekorzystaniaztegourządzenia

wystąpiąproblemy,należywykonaćponiższe

czynnościsprawdzająceprzedwezwaniem

serwisu.Jeślinieudasięrozwiązaćproblemu,

odwiedźstronęrmyPhilips(www.philips.com/

welcome).Kontaktującsięzprzedstawicielem

rmyPhilips,należymiećprzygotowanew

pobliżuurządzenieorazjegonumermodelui

numerseryjny.

Brak zasilania

• Wprzypadkukorzystaniatylkozzasilania

akumulatorowegoupewnijsię,żemocjest

wystarczająca.

• Wprzypadkukorzystaniazprzewodu

zasilającegoupewnijsię,żewtyczkajest

prawidłowopodłączona,agniazdko

elektrycznejestpodnapięciem.

Brak dźwięku

• Ustawgłośność.

Brak reakcji głośnika

• Uruchomponowniegłośnik.

1111

Specifications are subject to change without notice

Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are

used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V.

SBT75_12_UM_V3.0

Philips SBT75/12 Instrukcja obsługi

Marka: Philips

Model: SBT75/12

Typ: Instrukcja obsługi

ściągnij PDF

raport

Philips SBT75/12 Instrukcja obsługi

Philips SBT75/12 Instrukcja obsługi

Powiązane dokumenty