Samsung DE40C Instrukcja obsługi

Instrukcja

obsługi

PE40C

PE46C

PE55C

Kolor i wygląd mogą się różnić w zależności od

produktu. Jego specyfikacja może bez wcześniejszego

powiadomienia ulec zmianie mającej na celu poprawę

jakości pracy.

BN46-00299C-03

Spis treści

2

Spis treści

PRZED ROZPOCZĘCIEM

UŻYWANIA PRODUKTU

14 Copyright

15 Czyszczenie

15 Przechowywanie

16 Środki ostrożności

16 Symbole

17 Prąd elektryczny i bezpieczeństwo

18 Instalacja

20 Działanie

PRZYGOTOWANIA 25 Sprawdzanie zawartości

25 Rozpakowywanie (tylko modele PE40C i

PE46C)

26 Rozpakowywanie (tylko modele PE55C)

27 Sprawdzanie zawartości

30 Elementy monitora

30 Panel sterowania

32 Tył produktu

33 Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe

34 Pilot

37 Podłączanie za pomocą kabla stereo IR

38 Przed zainstalowaniem produktu

(podręcznik instalacji)

38 Kąt odchylenia i obrotu

39 Wentylacja

40 Wymiary

41 Montaż mocowania ściennego

41 Przygotowanie do montażu mocowania

ściennego

41 Montaż zestawu do montażu ściennego

41 Dane techniczne zestawu do montażu

ściennego (VESA)

Spis treści

3

43 Pilot

43 Połączenie kablowe

46 Podłączanie

48 Kody sterujące

PODŁĄCZANIE I

KORZYSTANIE Z

URZĄDZENIA

ŹRÓDŁOWEGO

66 Czynności wstępne

66 Czynności sprawdzające

67 Podłączanie i korzystanie z komputera

67 Łączenie z komputerem

70 Zmiana rozdzielczości za pomocą komputera

72 Podłączanie do monitora zewnętrznego

73 Podłączanie urządzenia wideo

73 Połączenie za pomocą kabla AV

73 Podłączenie za pomocą kabla

komponentowego

74 Połączenie za pomocą kabla HDMI-DVI

74 Podłączanie za pomocą kabla HDMI

76 Podłączanie do systemu audio

77 Podłączanie modułu PC (sprzedawany

oddzielnie)

77 MagicInfo

81 Zmiana źródła sygnału

81 Źródło

KORZYSTANIE Z

PROGRAMU MDC

82 Konfiguracja ustawień funkcji

Sterowanie wieloma

82 Konfiguracja ustawień funkcji Sterowanie

wieloma

83 Instalacja/dezinstalacja programu MDC

83 Instalacja

83 Dezinstalacja

Spis treści

4

84 Czym jest MDC?

84 Ustanawianie połączenia z aplikacją MDC

86 Zarządzanie połączeniami

87 User Login

88 Auto Set ID

89 Klonowanie

90 Powtarzanie polecenia

91 Rozpoczynanie pracy z aplikacją MDC

92 Układ ekranu głównego

93 Menu

96 Regulacja ekranu

99 Funkcje zaawansowane

102 Ustawienia dźwięku

103 Ustawienia ogólne

114 Ustawienia narzędzi

119 Inne funkcje

124 Instrukcja rozwiązywania problemów

REGULACJA EKRANU 126 Tryb obrazu

126 Jeśli źródłem wejściowym jest PC, DVI lub

DisplayPort:

127 Jeśli źródłem wejściowym jest AV, Component,

HDMI:

127 Podświetlenie / Kontrast / Jasność /

Ostrość / Kolor / Odcień (Z/C)

129 Regulacja ekranu

129 Rozmiar obrazu

130 Powiększenie/Pozycja

131 Rozmiar ekranu 4:3

131 Regul. ekranu komputera

132 Wybór rozdzielczości

132 Autodopasowanie

133 Obrót

133 Proporcje obrazu

Spis treści

5

134 Ustawienia zaawansowane

135 Kontrast dyn.

135 Tonacja czerni

135 Odcień skóry

135 Tylko tryb RGB

135 Przestrzeń kolorów

136 Balans bieli

136 Balans bieli — 10p (Wyłączone / Włączone)

136 Gamma

136 Wzorce zaawansow.

137 Oświetl. dynamiczne (Wyłączone / Włączone)

138 Opcje obrazu

139 Tonacja kolorów

139 Temp. kolorów

140 Filtr zakłóceń cyfr.

140 Red. zakłóceń MPEG

140 Poziom czerni HDMI

140 Tryb Film

140 Wartość skalibrowana(Wartość

skalibrowana)

141 Dynamiczne podświetlenie

141 Resetowanie obrazu

USTAWIENIA DŹWIĘKU 142 Tryb dźwięku

143 Efekt dźwiękowy

143 Ustawienia głośnika

144 Zeruj dźwięk

NETWORK 145 Ustawienie sieci

145 Podłączanie do sieci przewodowej

146 Ustawienia sieci przewodowej Ustawienia sieci

149 Podłączanie do sieci bezprzewodowej

150 Ustawienia sieci bezprzewodowej Ustawienie

sieci

153 WPS(PBC)

Spis treści

6

154 Stan sieci

155 Ustawienia funkcji MagicInfo Lite

156 Sieć Wi-Fi Direct

156 Soft AP

157 Ustawienia fun. AllShare

157 Korzystanie z funkcji AllShare Play

158 Nazwa urządzenia

SYSTEM 159 Sterowanie wieloma

159 Konfiguracja ustawień funkcji Sterowanie

wieloma

161 Czas

161 Ustawienie zegara

161 Auto. wyłączanie

162 Włącznik czasowy

162 Wyłącznik czasowy

163 Zarządzanie świętami

164 Język

164 Obróć menu

164 Rozwiązanie Eco

165 Oszczędz. Energii

165 Czujnik Eco (Wyłączone / Włączone)

165 Tr. got. br. sygn.

165 Aut. wył. zasil. (Wyłączone / Włączone)

166 Zabezpieczenia

166 Blokada bezpieczeństwa (Wyłączone /

Włączone)

166 Blokada przycisków (Wyłączone / Włączone)

166 Zmień kod PIN

167 PIP

168 Czas autom. ochrony

Spis treści

7

168 Ochr. przed wypalan.

169 Przesunięcie pikselowe

170 Wył. czasowy

170 Wyświetl natychmiast

171 Wyszarzenie boków

171 Pasek informacyjny

172 Ściana wideo

172 Format

173 Poziomo

173 Pionowo

173 Położenie obrazu

174 Ustawienia autoprzełącz. źródła

175 Ogólne

175 Maks. oszcz. en.

175 Tryb gry

176 BD Wise

176 Przezroczystość menu

176 Reagowanie dźwiękiem

176 Autozasilanie

176 Ster. trybem gotowości

177 Harmonogram lampy

177 Wyświetlacz OSD

177 Regulacja po włączeniu

177 Sterowanie temperaturą

178 Anynet+ (HDMI-CEC)

179 Wył. automatycznie (Nie / Tak)

182 Wideo DivX® na żąd.

182 Tryb odtwarzania

183 Magic Clone

183 Resetuj system

183 Zeruj wszystko

Spis treści

8

184 Zasilanie modułu PC

184 Zsynchr. wł. zasil.

184 Zsynchr. wył. zasil.

POMOC TECHNICZNA 185 Aktualizacja oprogramowania

185 Przez USB

185 Alternat. oprogramowanie

186 Kontakt z firmą Samsung

186 Contents Home

186 MagicInfo Lite

186 MagicInfo Premium S

187 MagicInfo Videowall S

187 AllShare Play

188 Źródło

ALLSHARE PLAY 189 Czym jest funkcja AllShare Play?

189 Przed użyciem funkcji AllShare Play z

urządzeniem USB należy przeczytać informacje

zawarte poniżej.

191 Korzystanie z urządzenia USB

192 Połączenie z komputerem PC poprzez sieć

193 Korzystanie z funkcji DLNA

194 Korzystanie z podstawowych funkcji

AllShare Play

194 Sortowanie list plików

195 Odtwarzanie wybranych plików

195 Kopiowanie plików

196 Tworzenie listy odtwarzania (Lista odt.)

197 Moja l.

197 Opcje Moja l.

198 Wideo

198 Odtwarzanie wideo

199 Zdjęcia

199 Oglądanie zdjęć (lub Pokaz slajdów)

Spis treści

9

200 Muzyka

200 Odtwarzanie muzyki

201 Menu opcji odtwarzania Wideo / Zdjęcia

/ Muzyka

203 Obsługiwane formaty napisów i plików

odtwarzanych w trybie AllShare

203 Napisy

203 Obsługiwane rozdzielczości obrazu

203 Obsługiwane formaty plików muzycznych

205 Obsługiwane formaty wideo

MAGICINFO LITE 207 Formaty plików zgodne z odtwarzaczem

Odtwarzacz MagicInfo Lite

208 Spis treści

215 MagicInfo Lite

215 Harmon. sieciowy

217 Harmon. lokalny

218 Aut. od. z pam. wew.

219 Automat. odtw. z USB

220 Menedżer harmonogramu lokalnego

220 Rejestracja harmonogramu Harmon. lokalny

224 Modyfikacja harmonogramu Harmon. lokalny

226 Usuwanie harmonogramu Harmon. lokalny

227 Uruchamianie harmonogramu Harmon. lokalny

228 Zatrzymywanie harmonogramu Harmon.

lokalny

229 Wyświetlanie szczegółów harmonogramu

Harmon. lokalny

231 Kopiowanie harmonogramu Harmon. lokalny

233 Menedżer zawartości

233 Kopiowanie zawartości

234 Usuwanie zawartości

Spis treści

10

235 Ustawienia

235 Server Network Setting

236 Domyślny czas trwania treści

236 Współczynnik proporcji zawartości

236 Efekt obrazu

236 Domyślna zawartość

236 Układ ekranu

236 Nazwa harmonogramu

237 Bezpiecznie odłącz USB

237 Usuń całą zawartość

237 Zresetuj ustaw.

238 Gdy zawartość jest odtwarzana

238 Wyświetlanie szczegółów odtwarzanej

zawartości

239 Zmiana ustawień odtwarzanej treści

MAGICINFO PREMIUM S 240 Formaty plików zgodne z odtwarzaczem

Odtwarzacz MagicInfo Premium S

245 Network Schedule Multiframe

245 Pliki szablonów i pliki LFD (.lfd)

246 Pozostałe

251 MagicInfo Premium S

251 Harmon. sieciowy

253 Harmon. lokalny

254 Odtwarzacz szablonów

255 Aut. od. z pam. wew.

256 Automat. odtw. z USB

Spis treści

11

257 Menedżer harmonogramu lokalnego

257 Rejestracja harmonogramu Harmon. lokalny

261 Modyfikacja harmonogramu Harmon. lokalny

263 Usuwanie harmonogramu Harmon. lokalny

264 Uruchamianie harmonogramu Harmon. lokalny

265 Zatrzymywanie harmonogramu Harmon.

lokalny

266 Wyświetlanie szczegółów harmonogramu

Harmon. lokalny

268 Kopiowanie harmonogramu Harmon. lokalny

270 Menedżer szablonów

270 Rejestrowanie szablonu

275 Menedżer zawartości

275 Kopiowanie zawartości

276 Usuwanie zawartości

277 Ustawienia

277 Server Network Setting

278 Domyślny czas trwania treści

278 Współczynnik proporcji zawartości

278 Efekt obrazu

278 Domyślna zawartość

278 Układ ekranu

278 Nazwa harmonogramu

279 Bezpiecznie odłącz USB

279 Usuń całą zawartość

279 Zresetuj ustaw.

280 Gdy zawartość jest odtwarzana

280 Wyświetlanie szczegółów odtwarzanej

zawartości

281 Zmiana ustawień odtwarzanej treści

MAGICINFO VIDEOWALL S 282 Formaty plików zgodne z odtwarzaczem

Odtwarz. MagicInfo Videowall S

284 Ograniczenia

Spis treści

12

285 MagicInfo Videowall S

285 Ustawienia

285 Domyślna pamięć

285 Domyślna zawartość

286 Układ ekranu

286 Port

286 Bezpiecznie odłącz USB

286 Zresetuj ustaw.

287 Gdy zawartość jest odtwarzana

INSTRUKCJA

ROZWIĄZYWANIA

PROBLEMÓW

288 Wymagania, które należy spełnić przed

skontaktowaniem się z Centrum Obsługi

Klienta firmy Samsung

288 Testowanie produktu

288 Sprawdzanie rozdzielczości i częstotliwości

289 Sprawdź, co następuje.

297 Pytania i odpowiedzi

DANE TECHNICZNE 299 Ogólne

301 Oszczędzanie energii

302 Tabela standardowych trybów sygnału

304 Licencja

DODATEK 305 Kontakt do SAMSUNG

311 Odpowiedzialność za odpłatne usługi

(koszty ponoszone przez klienta)

311 Okoliczności inne niż defekt produktu

311 Uszkodzenie produktu powstałe z winy klienta

312 Pozostałe okoliczności

313 Optymalna jakość obrazu i zapobieganie

wypalaniu powidoków

313 Optymalna jakość obrazu

314 Zapobieganie wypalaniu powidoków

Spis treści

13

316 Zasady utylizacji

316 Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt

elektryczny i elektroniczny)

316 Sposób poprawnego usuwania baterii, w które

wyposażony jest niniejszy produkt

317 Terminologia

INDEKS

14

Przed rozpoczęciem używania produktu

Copyright

Zawartość niniejszego podręcznika może bez powiadomienia ulec zmianie mającej na celu poprawę jego

jakości.

Właścicielem praw autorskich do niniejszego podręcznika jest firma Samsung Electronics.

Wykorzystywanie bądź kopiowanie tego podręcznika w części lub w całości bez zgody firmy Samsung

Electronics jest zabronione.

Znaki Microsoft i Windows są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation.

Znaki VESA, DPM i DDC są zastrzeżonymi znakami towarowymi zrzeszenia Video Electronics Standards

Association.

Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do ich prawowitych właścicieli.

 Opłata administracyjna może zostać nałożona w przypadku gdy.

 (a) po zgłoszeniu żądania technik przybyły na miejsce nie stwierdzi defektu produktu.

(tzn. gdy usterka wystąpi na skutek nieprzeczytania przez użytkownika instrukcji obsługi).

 (b) użytkownik przekaże urządzenie do centrum napraw i nie zostanie stwierdzony defekt

urządzenia.

(tzn. gdy usterka wystąpi na skutek nieprzeczytania przez użytkownika instrukcji obsługi).

 Kwota opłaty administracyjnej zostanie zakomunikowana użytkownikowi przed wykonaniem pracy

lub przed wizytą technika.

15

Przed rozpoczęciem używania produktu

Czyszczenie

Podczas czyszczenia należy zachować ostrożność, ponieważ panel i części zewnętrzne

zaawansowanych monitorów LCD łatwo ulegają zadrapaniom.

Przy czyszczeniu należy stosować się do następujących zaleceń.

Poniższe obrazy mają jedynie charakter poglądowy. Rzeczywiste sytuacje mogą różnić się od tych na

obrazach.

Przechowywanie

Na powierzchniach modeli o wysokim połysku mogą pojawiać się białe plamy, jeśli w ich pobliżu

używane są nawilżacze ultradźwiękowe.

Jeśli wnętrze produktu wymaga czyszczenia, należy się skontaktować z Centrum Obsługi Klienta firmy

Samsung (usługa płatna).

1. Wyłączyć produkt i komputer.

2. Odłączyć przewód zasilający od produktu.

Trzymać przewód zasilający za wtyczkę i nie dotykać go mokrymi rękami.

W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.

3. Do wycierania produktu należy używać czystej, miękkiej i suchej szmatki.

 Nie używać detergentów zawierających alkohole,

rozpuszczalniki albo środki powierzchniowo czynne.

 Nie spryskiwać produktu bezpośrednio wodą ani

detergentem.

4. Przed czyszczeniem produktu zmoczyć miękką i suchą szmatkę, a

następnie starannie ją wycisnąć.

5. Przewód zasilający podłączyć do produktu po zakończeniu czyszczenia.

6. Włączyć produkt i komputer.

!

16

Przed rozpoczęciem używania produktu

Środki ostrożności

Symbole

UWAGA

ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM, NIE OTWIERAĆ!

UWAGA: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE ZDEJMOWAĆ POKRYWY

(TAKŻE TYLNEJ). WEWNĄTRZ NIE MA ELEMENTÓW PRZEZNACZONYCH DO OBSŁUGI

PRZEZ UŻYTKOWNIKA. WSZELKIE NAPRAWY MOGĄ BYĆ WYKONYWANE WYŁĄCZNIE

PRZEZ OSOBĘ WYKWALIFIKOWANĄ.

Ten symbol oznacza, że wewnątrz znajduje się wysokie napięcie. Każdy rodzaj

kontaktu z wewnętrznymi częściami tego produktu wiąże się z

niebezpieczeństwem.

Ten symbol informuje, że do tego produktu dołączono ważne materiały

drukowane dotyczące obsługi i konserwacji.

Ostrzeżenie

Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować poważnymi lub

śmiertelnymi obrażeniami ciała.

Uwaga

Nieprzestrzeganie instrukcji może skutkować obrażeniami ciała albo

uszkodzeniami mienia.

Czynności oznaczone tym symbolem są zabronione.

Instrukcje oznaczone tym symbolem muszą być przestrzegane.

17

Przed rozpoczęciem używania produktu

Prąd elektryczny i bezpieczeństwo

Poniższe obrazy mają jedynie charakter poglądowy. Rzeczywiste sytuacje mogą różnić się od tych na

obrazach.

Ostrzeżenie

Nie używać uszkodzonego przewodu zasilającego, uszkodzonej wtyczki ani

obluzowanego gniazda elektrycznego.

 Może dojść do porażenia prądem lub pożaru.

Nie podłączać wielu produktów do jednego gniazda elektrycznego.

 Przegrzanie gniazda elektrycznego może wywołać pożar.

Nie dotykać wtyczki elektrycznej mokrymi rękami. W przeciwnym razie może

dojść do porażenia prądem.

Wkładać wtyczkę do oporu, aby się nie ruszała.

 Niezabezpieczone podłączenie może wywołać pożar.

Podłączać wtyczkę do gniazda elektrycznego z uziemieniem (tylko izolowane

urządzenia typu 1).

 Może dojść do porażenia prądem lub obrażeń ciała.

Nie zginać i nie ciągnąć przewodu zasilającego na siłę. Nie przygniatać przewodu

zasilającego ciężkimi przedmiotami.

 Uszkodzenie przewodu może skutkować pożarem lub porażeniem prądem.

Nie umieszczać przewodu zasilającego ani produktu w pobliżu źródeł ciepła

 Może dojść do pożaru lub porażenia prądem.

Usuwać ewentualny kurz z bolców wtyczki i gniazda elektrycznego za pomocą

suchej szmatki.

 Mogłoby dojść do pożaru.

!

18

Przed rozpoczęciem używania produktu

Uwaga

Instalacja

Ostrzeżenie

Nie odłączać przewodu zasilającego podczas korzystania z produktu.

 Może dojść do uszkodzenia produktu w wyniku porażenia prądem.

Używać tylko tego przewodu zasilającego, który był dołączony do produktu przez

firmę Samsung. Nie stosować przewodu zasilającego do innych produktów.

 Może dojść do pożaru lub porażenia prądem.

Usunąć wszelkie przeszkody z okolicy gniazda elektrycznego, do którego

podłączony jest przewód zasilający.

 W przypadku wystąpienia problemu należy odłączyć przewód zasilający, aby

odciąć zasilanie produktu.

 Należy pamiętać, że za pomocą przycisku zasilania na pilocie nie można

całkowicie odciąć zasilania produktu.

Odłączając przewód zasilający od gniazda elektrycznego, trzymać za wtyczkę,

 Może dojść do porażenia prądem lub pożaru.

Nie kłaść na produkcie świec, środków odstraszających owady ani papierosów.

Nie ustawiać produktu w pobliżu źródeł ciepła.

 Mogłoby dojść do pożaru.

Wieszak do montażu na ścianie powinien zainstalować specjalista.

 Instalowanie przez osobę bez kwalifikacji może skutkować obrażeniami

ciała.

 Można stosować tylko zatwierdzone szafki.

Nie stawiać produktu w miejscach słabo wentylowanych, na przykład na półkach

na książki czy ciasnych szafkach.

 Podwyższona temperatura wewnętrzna może wywołać pożar.

!

19

Przed rozpoczęciem używania produktu

Uwaga

Stawiać produkt w odległości co najmniej 10 cm od ściany, aby zapewnić

wentylację.

 Podwyższona temperatura wewnętrzna może wywołać pożar.

Przechowywać plastikowe opakowanie produktu poza zasięgiem dzieci.

 Mogłoby dojść do uduszenia dziecka.

Nie stawiać produktu na niestabilnych lub drgających powierzchniach (niepewna

półka, nachylona powierzchnia itd.).

 Produkt mógłby spaść i ulec uszkodzeniu i/lub spowodować obrażenia ciała.

 Używanie produktu w miejscu o dużych drganiach może spowodować jego

uszkodzenie lub pożar.

Nie umieszczać produktu w pojazdach ani w miejscach narażonych na kurz,

wilgoć (kapiąca woda itd.), olej lub dym.

 Może dojść do pożaru lub porażenia prądem.

Nie wystawiać produktu na bezpośrednie działanie światła słonecznego, wysokiej

temperatury ani na wpływ gorących przedmiotów, na przykład pieców.

 Mogłoby dojść do skrócenia czasu eksploatacji produktu lub pożaru.

Nie ustawiać produktu w zasięgu małych dzieci.

 Produkt może spaść i spowodować obrażenia ciała dziecka.

 Ponieważ część przednia produktu jest ciężka, stawiać go na płaskiej i

stabilnej powierzchni.

Olej jadalny, taki jak olej sojowy, może uszkodzić lub zdeformować produkt. Nie

montować produktu w kuchni ani w pobliżu blatu kuchennego.

Uważać, by nie upuścić produktu podczas przenoszenia.

 Może dojść do awarii produktu lub obrażeń ciała.

Nie kłaść produktu przednią stroną do dołu.

 Może dojść do uszkodzenia ekranu.

!

20

Przed rozpoczęciem używania produktu

Działanie

Ostrzeżenie

Ustawiając produkt na szafce lub na półce, upewnić się, że dolna krawędź

przedniej części produktu nie wystaje.

 Produkt mógłby spaść i ulec uszkodzeniu i/lub spowodować obrażenia ciała.

 Produkt można ustawiać tylko na szafkach lub półkach odpowiednich

rozmiarów.

Stawiać produkt starannie.

 Może dojść do awarii produktu lub obrażeń ciała.

Umieszczenie produktu w nietypowym miejscu (narażonym na wpływ wielu

dr

obnych cząsteczek, substancji chemicznych lub ekstremalnych temperatur

albo na terenie lotniska czy dworca kolejowego, gdzie produkt powinien działać

ciągle i przez dłuższy okres) może poważnie wpłynąć na jego wydajność.

 Przed umieszczeniem produktu w takim miejscu należy się koniecznie

skonsultować z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung.

Wewnątrz produktu znajduje się wysokie napięcie. Nigdy nie rozbierać, nie

naprawiać i nie modyfikować produktu samodzielnie.

 Może dojść do pożaru lub porażenia prądem.

 W sprawach napraw kontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy

Samsung.

Przed przeniesieniem produktu wyłączyć przełącznik zasilania i odłączyć przewód

zasilający oraz wszystkie inne podłączone kable.

 Uszkodzenie przewodu może skutkować pożarem lub porażeniem prądem.

Jeśli z produktu wydobywają się nietypowe dźwięki, zapach spalenizny albo dym,

natychmiast odłączyć przewód zasilający i skontaktować się z Centrum Obsługi

Klienta firmy Samsung.

 Może dojść do porażenia prądem lub pożaru.

Nie pozwalać dzieciom na wieszanie się na produkcie ani wchodzenie na niego.

 Mogłoby dojść do obrażeń bądź poważnych uszkodzeń ciała u dzieci.

!

SAMSUNG

!

Strona się ładuje...

Samsung DE40C Instrukcja obsługi

Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla

Samsung DE40C Instrukcja obsługi

Powiązane artykuły