Szybki start
ygotowanie
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
yg
Przyg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
yg
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
ografowanie
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
g
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
o
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
og
Fotog
og
og
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
warzanie
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
Odtw
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
Ak
u
m
u
l
ator
1 Ła
d
ować a
k
umu
l
ator
d
o momentu, g
dy
z
g
aśnie
l
amp
k
a CHARGE
.
W przypa
dk
u
kl
ientów w USA i
Ka
n
ad
zi
e
L
amp
k
a CHARGE
W przypadku klientów w krajach/
regionach inn
y
ch niż USA i Kanad
a
Lampka CHARG
E
P
rzewód zasilając
y
2
W
ł
oż
y
ć a
k
umu
l
ator
d
o aparatu
.
Mocno wsunąć a
k
umu
l
ator
d
o same
g
o
k
ońca, nacis
k
ając
k
ońcem a
k
umu
l
atora
dźwignię blokady.
Obiekty
w
1 Z
d
jąć
d
e
k
ie
l
z
k
orpusu aparatu i os
ł
onę
t
ransportową z t
yl
nej części o
b
ie
k
t
y
wu.
Nie
d
ot
yk
ać części wewnętrzn
y
c
h
.
J
eże
l
i
k
urz
d
ostanie się
d
o aparatu,
może się po
j
awić na zd
j
ęciu. Nie
zostawiać aparatu i o
b
ie
k
t
y
wu
b
ez
po
k
r
y
w. W
y
mian
y
o
b
ie
k
t
y
wu na
l
eż
y
dokonywać szybko, w miejscu
wo
l
n
y
m o
d
k
urzu.
2
Zamocować o
b
ie
k
tyw, po uprze
d
nim
wyrównaniu znaczników indeksowych
zgodnie z rysunkiem.
Obrócić obiektyw, do usłyszenia
d
źwię
k
u zatrzaśnięcia.
Prze
d
prz
y
stąpieniem
d
o
f
otografowania ściągnąć pokrywkę
o
b
ie
k
t
y
wu.
K
arta pami
ę
ci
1 Otworz
y
ć
kl
ap
k
ę
k
art
y
pamięci
.
2
Włożyć kartę pamięci i przełącznikiem
karty pamięci wybrać rodzaj używanej
karty.
St
yk
i
Strona wierzchnia (karta pamięci SD)
Strona wierzchnia ( „Memor
y
Stick
PRO Duo”
)
S
t
y
ki
Podczas wkładania karty pamięci
w
yłączyć aparat
.
Po informacje o dostępnych kartach
p
amięci, patrz Instrukcja obsługi.
U
stawianie daty/czasu
1 W
ł
ącz
y
ć aparat
.
1 Ustawić po
k
ręt
ł
o try
b
u pracy
d
o pozycji AUTO
.
2 Spojrzeć do wizjera
.
W
yregu
l
ować po
k
ręt
ł
o regu
l
acji
d
ioptrii,
jeś
l
i nie można uz
y
s
k
ać ostrości wizjera
.
T
rzymać uchwyt aparatu.
P
o
d
trz
y
m
y
wać o
b
ie
k
t
y
w o
d
d
o
ł
u.
3 Wcisnąć spust mi
g
awki do
połow
y
, ab
y
ustawić ostrość
.
Naciśnięcie spustu migaw
k
i
d
o po
ł
ow
y
i
przytrzymanie go uruchamia
a
utomatyczne ustawianie ostrości
.
4 Nacisnąć spust migaw
k
i
d
o
k
ońca, a
b
y wy
k
onać z
d
jęcie
.
N
acisną
ć
.
Wy
świet
l
enie poprze
d
niego
l
u
b
następnego
z
d
jęcia: nacisnąć
/
na prz
y
cis
k
u sterując
y
m.
Aby powrócić do trybu wykonywania zdjęć:
A
b
y
skasować obraz
Nacisnąć
.
Aby móc w pełni wykorzystać funkcje zakupionej
lustrzanki, patrz „Instrukcja obsługi”.
-
1
Sony DSLR-A230H Skrócona instrukcja obsługi
- Typ
- Skrócona instrukcja obsługi
- Niniejsza instrukcja jest również odpowiednia dla